日本黑帮误以为一个会说粤语的北海道渔夫是香港大佬，逼他当中间人，结果双方谁也没听懂谁。
日本黑帮误以为一个会说粤语的北海道渔夫是香港大佬，逼他当中间人，结果双方谁也没听懂谁。
北海道渔夫阿强因年轻时在香港打工学过粤语。一伙日本黑帮要跟香港黑帮交易，找不到翻译，偶然听到阿强用粤语骂鱼，于是认定他是“香港神秘大佬”。阿强被绑去当“中介”，但他粤语早忘得七七八八，香港黑帮那边也派了个日语刚过N5的菜鸟翻译。两帮人第一次会面时，阿强把“三千万”翻译成“三文鱼”，香港黑帮以为是暗号，开始大谈刺身生意。场面越来越失控，最后变成了一场跨语言的鸡同鸭讲混战。而真正的翻译在一旁吃瓜看戏，并偷偷报了警。
继续浏览同类题材、相近地区或相近口碑的影片内容。
8.7
▶
一只因为被剪毛而失去华丽外表的羊，在跳跳虫的启发下发现自己真正的天赋不是毛，是跳跃。
9.8
▶
一封被雨水泡开的旧信，把两个早已走散的人重新拉回同一座城市，也把那段没说完的话重新带回眼前。
9.8
▶
在被放逐到地球之前，骄傲的雷神是如何一步步失去神锤资格的。
9.4
▶
当超级龙卷风群吞噬整片大陆，一名气象学家带着儿子穿越风暴中心。
9.5
▶
二战期间，一位聋哑女教师在空袭中拼死守护日本手语字典原稿的感人故事。
9.5
▶
订单出错，急着去和前男友当面对质的她，被迫搭上了要去参加前女友婚礼的他。
9.1
▶
七个七十岁的法国老太太，决定宽恕一个毁掉她们青春的男人，每人宽恕七次。
8.9
▶
一个普通保险经纪发现世界上有七个和自己长得一模一样的人，且正在逐一被杀害。